現在完了形は、日本語ではとくに意識して表現する時制ではないため、日本人は不得意です。また、学校での授業では、「継続」とか「経験」とか「完了・結果」などと、意味上の分類を学びますが、あまりピンとこなかった記憶があります。 ネイティブがどんなふ…